KATALOG CENTRALNY

Przeszukiwanie katalogu po indeksie: 

Wyświetlonych zostanie max na stronie: 

opisów

               

Znaleziono 14 pozycje należące do serii: Czytamy w Oryginale
Biblioteka w Baranowie                                   

Pollyanna


AUTOR:

Porter, Eleanor H.

POZ/ODP:

Eleanor H. Porter ; [aut. adapt. Katarzyna Duda ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Global Metro, cop. 2014.

SERIA:

Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej

HASŁA:

  1. Język angielski - poziom zaawansowany
  2. Adaptacja literacka
  3. Powieść młodzieżowa amerykańska - 20 w.

OPIS FIZYCZ.:

96 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

  IV

KOD/INWENT:

400000201689

20168

UWAGI:

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3. Tł. adapt. na jęz. pol. - [>>]

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

Drakula : adaptacja w wersji angielsko-polskiej = Dracula
Tytuł równoległy: "Dracula ".

AUTOR:

Stoker, Bram

POZ/ODP:

Bram Stoker ; [autor adaptacji Jan Edward Transue ; ilustracje Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, copyright 2013.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Dracula (postać fikcyjna)
  2. Gotycyzm
  3. Wampir (stworzenie fantastyczne)
  4. Powieść
  5. Horror
  6. Literatura irlandzka.

OPIS FIZYCZ.:

100 stron : ilustracje ; 20 cm.

SYGNATURA:

  IV

KOD/INWENT:

400000201528

20152

UWAGI:

Tekst równoległy w języku angielskim, polskim.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

Gulliver`s Travels = Podróże Guliwera : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Tyt. oryg. : "Guliver`s Travels ".

AUTOR:

Swift, Jonathan

POZ/ODP:

Jonathan Swift ; [autor adapt. Scotia Victoria Gilory ; tł. adapt. na jęz. pol. red. ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Wydawnictwo 44.pl, cop. 2014.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Język angielski - nauczanie
  2. Powieść młodzieżowa angielska - 18 w.
  3. Adaptacja literacka
  4. Podręczniki

OPIS FIZYCZ.:

95 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

  III
821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000192451
400000202037

19245
20203

UWAGI:

U góry okł. : czytamy w oryginale wielkie powieści. U góry okł. : MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępne są 2 egzemplarze.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

The adventures of Tom Sawyer = Przygody Tomka Sawyera : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Tytuł równoległy: "Przygody Tomka Sawyera ".

AUTOR:

Twain, Mark

POZ/ODP:

Mark Twain ; [aut. adapt. Anna Paluchowska].

ADRES WYD.:

Kraków : Global Metro, cop. 2013.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Literatura dziecięca w języku angielskim
  2. Adaptacja literacka
  3. Powieść młodzieżowa amerykańska - 19 w.

OPIS FIZYCZ.:

100 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

  IV

KOD/INWENT:

400000201702

20170

UWAGI:

Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści. Wersja dwujęzyczna. Tł. adapt. na jęz. pol.: Redakcja. Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo [>>]

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 001567 od dnia:2024-05-10
Wypożyczona, do dnia: 2024-07-09

DZIAŁANIE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    

1 2

  WYDRUK KATALOGÓW